Eu adoro o Ubuntu, é a minha primeira distro e sempre que tentei usar outras acabei me decepcionando, e ela tem recebido várias atualizações legais, a cada semestre temos um sistema melhor. Porém, ele está longe de ser perfeito, e um problema que sempre tenho quando atualizo é a perda do caractere ç no teclado.
Uso um notebook com teclado configurado como USA International e com os textos em inglês, e normalmente a ç é obtida através da combinação de teclas ’ + c, que é uma combinação bem confortável para mim, mas depois de atualizar o Ubuntu essa combinação de teclas gera ć o que me irrita profundamente. Para corrigir isso, é fácil, basta executar:
sudo gedit /usr/lib/gtk-2.0/2.10.0/immodule-files.d/libgtk2.0-0.immodules
e alterar a linha
"cedilla" "Cedilla" "gtk20" "/usr/share/locale" "az:ca:co:fr:gv:oc:pt:sq:tr:wa"
para
"cedilla" "Cedilla" "gtk20" "/usr/share/locale" "en:az:ca:co:fr:gv:oc:pt:sq:tr:wa"
Salve o arquivo e pronto. Note que eu coloquei en: no começo da lista de línguas utilizadas, dessa forma o sistema irá priorizar a cedilha ao invés do c-com-acento :) Dica boba mas que economiza algum tempo.
Extra - o Fernando Hamasaki, aka Prodis, tem um post sobre o assunto